Voici une petite traduction des mots en japonais que vous pouvez lire dans mon histoire "Oeil".
Shimatta: Merde
Yuubae: Embrasement du ciel au couchant
Tsurugi: épée
Tan'Juu: Pistolet/ revolver
Tosho: Livre
Hakumei: Crépuscule/ pénombre
Hakumei no Tosho: Livre du crépuscule